آموزش زبان انگلیسی با اخبار – بهترین مرورگر 5

• تیم زبان رمزی
• متن خبر انگلیسی با ترجمه

آموزش زبان انگلیسی با اخبار شماره 35٫ در خبر شماره 30 ، 31، 32  و 34 در مورد مقایسه مصرف باتری مرورگرها و نکاتی که در انجام تست باید مورد توجه قرار بگیرند پرداختیم. در شماره امروز به ادامه این خبر می پردازیم. شما می توانید برای مطالعه اخبار روز به زبان انگلیسی همراه با ترجمه فارسی  به بخش آموزش زبان انگلیسی با اخبار سایت زبان رمزی مراجعه کنید.

The browsers

Remember, I began my testing about two months ago so the browser versions are what was current at that time. For example, this was started prior to Opera pushing out its power-saving-mode version. The browsers I tested include: Chrome 50, Firefox 46, Edge 13.1, Opera 37, and Internet Explorer 11. (I did try a beta of Opera 39 with its power-saving mode switched on much later but ran into an issue where pages would not load correctly.)

As Firefox and Opera do not include Flash support by default, I installed the Adobe Flash plugin for both. All the browsers were running Flash 21.0.0. The only 64-bit browser was Microsoft’s Edge. The rest were all the 32-bit versions, which is the default browser of choice even if you’re running a 64-bit OS.

مرورگرها

به یاد داشته باشید که این بررسی دوماه پیش انجام شده، بنابراین نسخه مرورگرها ممکن است با نسخه کنونی آن‌ها متفاوت باشد. به عنوان مثال هنگام شروع این بررسی مرورگر اپرا هنوز قابلیت Power Saving Mode را اضافه نکرده بود. مرورگرهایی مورد استفاده در این بررسی کروم نسخه ۵۰، فایرفاکس نسخه ۴۶، اج نسخه ۱۳.۱، اپرا نسخه ۳۷، و اینترنت اکسپلورر نسخه ۱۱ هستند. (لازم به ذکر است که برای این تست نسخه آزمایشی اپرا ۳۹ نیز مورد استفاده قرار گرفته تا حالت Power Saving Mode نیز در تست تاثیرگذار باشد، ولی برخی از صفحات در آن به صورت درست و صحیح بارگزاری نشده‌اند و به همین دلیل از این نسخه در تست نهایی استفاده نشده است).

دو مرورگر اپرا و موزیلا فایرفاکس به صورت پیشفرض از فلش پشتیبانی نمی‌کنند و بنابراین پلاگین Adobe Flash بر روی آن‌ها نصب شده است. تمام مرورگرهای این بررسی از نسخه ۲۱.۰.۰ فلش پلیر بهره می‌برند. همچنین تنها مرورگر ۶۴ بیتی این بررسی مایکروسافت اج بوده است. نسخه سایر مرورگرهای این بررسی ۳۲ بوده که به صورت پیشفرض برای استفاده کاربر انتخاب می‌شوند، حتی اگر سیستم‌عامل کاربر ۶۴ بیتی باشد.

منبع: pcword